見渡せば
花も紅葉も
なかりけり
浦の苫屋の
秋の夕暮れ
藤原定家(Fujiwara Sadaie )
Khi nhìn ra xa
Hoa và lá đỏ
Trơ lại cành không
Chỉ túp lều trên bãi cạn
Trong chiều thu mênh mông
(Chuyển ngữ :Hoàng Long; pic.: CNC)
Hoa và lá đỏ
Trơ lại cành không
Chỉ túp lều trên bãi cạn
Trong chiều thu mênh mông
(Chuyển ngữ :Hoàng Long; pic.: CNC)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét